Украинские зрители могут лишиться доступа к таким популярным телеканалам, как Discovery и другим иностранным медиа под юрисдикцией США и Великобритании. Причина — отсутствие украиноязычной звуковой дорожки.
Кроме того, поправки к законопроекту предлагают обязывать онлайн-кинотеатры удалять из каталогов фильмы, если они не дублированы на украинский. Если Верховная Рада Украины поддержит эти изменения, ситуация на медиарынке может серьёзно измениться.
Законопроект и его инициатор
Речь идет о поправках ко второму чтению законопроекта №12111, предложенного народным депутатом Украины Еленой Кондратюк из партии «Батьківщина». Документ касается регулирования медиапространства и, среди прочего, предполагает более строгие требования к языку контента.
Опасения экспертов
Ассоциация правовладельцев и поставщиков контента (АППК) уже выразила обеспокоенность по поводу этих инициатив. В обращении к профильному комитету Верховной Рады организация подчеркнула, что предложенные ограничения:
-
сузят медиапространство, лишив зрителей качественного контента;
-
ударят по конкурентоспособности украинских провайдеров аудиовизуальных сервисов;
-
могут привести к спорам с Нацсоветом по вопросам медиа и дестабилизировать рынок в условиях военного положения;
-
создадут риски нарушения международных соглашений, что может осложнить вступление Украины в ЕС;
-
вызовут негативную реакцию со стороны США и Великобритании, ключевых партнёров Украины, из-за возможного ограничения свободы слова.
Пока остаётся ждать, какое решение примут народные депутаты. Если законопроект будет принят в текущей редакции, украинским зрителям, привыкшим к иностранным телеканалам, возможно, придётся выбирать альтернативные источники контента.